Ochrana osobních údajů

Účinné od 1. 11. 2026. Pracovní verze.

1. Správce

Správcem osobních údajů je Karel Veverka, IČO 72728094, se sídlem Za zahradami 398/6, Dolní Měcholupy, 111 01 Praha, fyzická osoba podnikající dle živnostenského zákona, není plátcem DPH, e-mail info@jedinecnebydleni.cz.

2. Jaké údaje zpracováváme

• Identifikační a kontaktní údaje: jméno, telefon, e-mail, u makléřů firma a IČO.
• Údaje o nemovitosti včetně přesné adresy (ta se nezveřejňuje) a právního stavu.
• Obsah dotazů, poptávek a žádostí o odhad, preferovaný čas zavolání.
• Údaje o tom, odkud jste na web přišli (odkazující stránka, UTM parametry).

3. Účely a právní tituly

• Vyřízení inzerátu, dotazu, poptávky a žádosti o odhad – plnění smlouvy nebo opatření před jejím uzavřením.
• Bezplatné ověření ceny tržním odhadem – na Vaši žádost, plnění smlouvy.
• Oprávněný zájem správce, který spočívá v zabezpečení portálu proti zneužití a spamu a ve vyhodnocení, které zdroje přivádějí poptávky.
• Zasílání novinek – pouze s Vaším souhlasem, který můžete kdykoli odvolat.

4. Příjemci

Po uzavření zprostředkovatelské smlouvy mezi majitelem nemovitosti a společností BIDLI reality, a.s., IČO 06790763, Jindřišská 889/17, Nové Město, 110 00 Praha 1, mohou být údaje majitele i zájemce předány této společnosti za účelem zprostředkování obchodu. Právním titulem tohoto předání je podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR u majitele plnění smlouvy (zprostředkovatelské smlouvy, kterou uzavírá) a u zájemce provedení opatření před uzavřením smlouvy na jeho žádost (zájemce žádá o spojení s majitelem). U inzerátů realitních makléřů mohou být údaje zájemce předány realitnímu makléři, který nemovitost nabízí, za účelem zprostředkování obchodu; právním titulem je podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR provedení opatření před uzavřením smlouvy na žádost zájemce. Jinak údaje nepředáváme, ledaže to ukládá zákon.

5. Zpracovatelé

Pro provoz webu využíváme poskytovatele hostingu a databáze (Lovable, Supabase), poskytovatele rozesílání e-mailů a poskytovatele e-mailové schránky provozovatele. Zpracovatelé zpracovávají údaje jen podle našich pokynů.

6. Předávání mimo EU

Někteří naši zpracovatelé (poskytovatelé hostingu a databáze) mohou zpracovávat údaje i mimo Evropský hospodářský prostor, zejména v USA. V takovém případě je předání zajištěno rozhodnutím Evropské komise o odpovídající ochraně (EU–US Data Privacy Framework) nebo standardními smluvními doložkami schválenými Evropskou komisí.

7. Doba uložení

Údaje z inzerátů uchováváme po dobu zveřejnění inzerátu a dále nejvýše 3 roky pro případ sporů. Dotazy, poptávky a žádosti o odhad uchováváme nejvýše 3 roky od posledního kontaktu. Údaje pro zasílání novinek do odvolání souhlasu.

8. Dobrovolnost a automatizované rozhodování

Poskytnutí údajů je dobrovolné. Bez kontaktních údajů však nemůžeme inzerát zveřejnit, dotaz vyřídit ani provést odhad.

Neprovádíme automatizované rozhodování ani profilování s právními účinky.

9. Vaše práva

• právo na přístup k údajům (čl. 15 GDPR),
• právo na opravu (čl. 16 GDPR),
• právo na výmaz (čl. 17 GDPR),
• právo na omezení zpracování (čl. 18 GDPR),
• právo na přenositelnost údajů (čl. 20 GDPR),
• právo vznést námitku proti zpracování na základě oprávněného zájmu (čl. 21 GDPR),
• právo kdykoli odvolat souhlas (čl. 7 odst. 3 GDPR). Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování před jeho odvoláním.

10. Dozorový úřad

Máte právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.cz.

11. Kontakt

Se žádostmi a dotazy se obracejte na info@jedinecnebydleni.cz.